Zlato pravilo

Zlato pravilo.

Hilel uči Zlato pravilo
(Knessetska menora v Jeruzalemu)

Navedki

• Kar nočeš, da se tebi zgodi, tudi ti drugemu ne delaj. (Didahe 1,2)

• Ne delajte tega, kar sami sovražite. (Evangelij po Tomažu 6)

• Kar tebi ni ljubo, ne stori svojemu bližnjemu: to je vsa Postava, vse drugo je razlaga. Pojdi (zdaj) in se tega nauči. (rabi Hilel (okoli 110–10 pr. Kr.), ko ga je neki pogan prosil, naj ga naredi za prozelita (spreobrnjenca v judovstvo) pod pogojem, da ga nauči vso Postavo med tem, ko bo stal na eni nogi)

• Česar si ti sam ne želiš, tega tudi drugemu človeku ne stori. (Konfucij, Pregovori 15,23)

• Človek se naj do drugih ne bi obnašal na način, ki je njemu neprijeten; to je bistvo morale. (Mahabharata, XIII. 114.8)

• Nihče izmed vas ni vernik, dokler svojemu bratu ne želi tega, kar si želi sam. (Mohamed)

• Položaj, ki zame ni prijeten ali razveseljiv, naj tudi za drugega ne bo; in položaj, ki zame ni prijeten ali razveseljiv, kako ga lahko privoščim drugemu?« (budistični spis Samyutta Nikaya V, 353.35–354.2)

• Sveto pismo:

• Kar sam sovražiš, tega tudi drugemu ne delaj! (Tob 4,15)

• Tako torej vse, kar hočete, da bi ljudje storili vam, tudi vi storite njim! To je namreč postava in preroki. (Mt 7,12)

• In kakor hočete, da bi ljudje storili vam, storite vi njim. (Lk 6,31)

• In česar ne želijo, da bi drugi njim storili, tega naj tudi sami ne delajo drugim. (kot dodatek k Apd 15,20 v tako imenovani Zahodni različici Apostolskih del)

• O nikomer nisem govorila niti najmanj slabo, mnogokrat sem obrekovanje ljudi celo preprečila; globoko sem si bila vtisnila v dušo načelo, da nočem o nikomer ničesar zvedeti niti reči, česar ne bi želela, da govorijo o meni. (Terezija Avilska)

Leposlovje

• Zares! Poštena naj bo vsaka beseda in premislim naj jo, kako bi bolela mene, če bi mi jo kdo rekel. Glej, saj tako delam! (Janez Potrebuješ, tolminski vikar v romanu Plebanus Joannes Ivana Preglja, ko se bojuje v svojih mislih, da bi nasprotniku oponesel skrivnost, ki je znana le njemu)