Thomas Carlyle – Drugi jeziki