Georges-Louis Buffon de Léclerc: Razlika med redakcijama