Giacomo Leopardi: Razlika med redakcijama